ZT 网络色情时代的父母经

网络色情时代的父母经
NICK BILTON2015年1月19日Anna Parini

对41岁的全职妈妈伊丽莎(Eliza)来说，这又是漫长的一天。她和两个儿子住在洛杉矶。她把10岁和13岁的两个儿子送去学校，然后开始整理房间，晚上打发他们上床后，她打算在电脑前放松一会儿。

至少，那是她的打算。伊丽莎打开电脑，开始寻找一份文件，但是基于以前的搜索，“儿童色情”这个词出现在屏幕上。

“我吓了一跳，”伊丽莎说（为了保护孩子的身份隐私，她决定隐去姓氏）。各种念头涌进她的头脑。

两天后，她在睡觉前问大儿子是否搜索了“儿童色情”，如果是的话，为什么要这样做。“他说自己在找给孩子看的色情片，”她说，“他尴尬地解释说，他只是想知道他这个年纪的身体应该是什么样子的。”

欢迎来到新的青少年时代。不久前，男孩女孩们在这个好奇的年纪可能会偷看《花花公子》或者翻看杰西潘尼百货公司宣传单的内衣部分。

如今，青少年很容易接触那些似乎无穷无尽的色情片，其中一些甚至连很多成年人都不想看，比如模拟性暴力和歧视女性的视频，极端的例子包括儿童色情片。

“一开始，我对儿子说下次他想看这种东西时，告诉我，我们一起看，”伊丽莎说，“但是话一出口我就觉得不对，连忙说，‘不，不，不，这个主意很糟糕。’”

我采访过一些有未成年儿子的父母们。他们承认，阻止孩子看网络色情片几乎是不可能的。比如，一位父亲说，他给家里的电脑安装了网络过滤软件，但是发现儿子在一个朋友家里看了一段令人作呕的色情片段。

我采访了新罕布什尔大学涉童罪行研究中心(Crimes Against Children Research Center)的研究员们。他们给我简要介绍了该机构从2000年起进行的一些关于儿童接触色情内容的长期研究。其中一项研究发现，在10至17岁的上网者中，有42%看过色情片，其中66%的人是在无意中看到的，通常是在文件共享网站的醒目广告中。

这所大学的另一项研究发现，93%的男孩和62%的女孩在青春期看到过网络色情内容。即使不是科学研究者，你也能感觉到，对孩子们来说，这也有点太多了。

AD






对父母们来说，这引出了两个问题。第一，网络色情无处不在，这对如今的青少年有害吗？会导致这个社会充满性变态者吗？第二，父母们能做些什么来保护孩子？

第一个问题没有确切答案，不过它是美国文化论战中的一个长期论题。比如，在2013年的影片《唐璜》(Don Jon)中，约瑟夫·高登-李维(Joseph Gordon-Levitt)饰演一个痴迷色情片的人。该片引发了新一轮反色情评论，其中有一位性心理医生认为，网络色情正在严重侵蚀如今的青少年。“我看到很多人难以维持正常的性关系和亲密关系，”这位心理医生说。

但是其他观察青少年和性的专家说，有很多证据表明情况正相反。先举三个例子：近些年，青少年怀孕案例急剧减少；青少年拥有性伴侣的人数减少了；发生性关系的九年级学生人数减少了。

“如果只看和性责任相关的某些指数，你就不会觉得这一代孩子好像都误入歧途了，”大卫·芬克霍尔(David Finkelhor)说。他是新罕布什尔大学家庭研究实验室的一位主管，写过几本关于虐待儿童的书。但是芬克霍尔承认，青少年接触网络色情对心理的长期影响仍有待确定。

这就引出了第二个问题。芬克霍尔以及我采访过的其他专家说，如今接触色情内容变得太过容易，特别是暴力和非法的色情内容，所以父母们必须得教育孩子，不只是关于性，还要特别就各种类型的网络色情对他们进行教育。考虑到现在很容易在网上找到色情内容，所以从很小就谆谆教诲很重要。

新的现实情况就是这样的：因为有了互联网，孩子们会看到他们不该看到的东西。父母不在身边时，荷尔蒙分泌旺盛的青少年会和朋友们聚在一起，寻找阴暗淫荡的画面。

所以，虽然对父母和青少年来说，这让人难受、尴尬，但是如今养育孩子的部分责任是向他们说明，色情片就像好莱坞电影，往往是一种幻想，有时会比较极端。

另外，应该警告孩子们，他们在网上会碰到一些阴暗危险的内容。不警告的话，倒是可以避免难受、尴尬的感觉，但取而代之的是更糟糕的情况。

伊丽莎就是个例子。你在家庭电脑上最不想看到的就是历史搜素记录里有“儿童色情”的条目。


本文最初发表于2015年1月8日。

翻译：王相宜